Eduard Maier
Die magische Kraft
der Vernunft
Laotses Tao Te King
Neuinterpretation
Wer den Tao Te King, ohne des Chinesischen mächtig, lesen will, für den ist nicht zu übersehen, wie viele Übersetzer vorgeben, diese Sprache zu kennen und im Umgang mit der deutschen Sprache den Eindruck vermitteln, diese nur mangelhaft zu beherrschen. Aus dieser Tatsache heraus, auch wenn der Verfasser kein Chinesisch beherrscht, sah er die Notwendigkeit und spürte den Mut in sich, die Worte dieses großen Weisen mit deutscher Zunge neu zu formulieren.
Autor und Herausgeber, Karlsruhe im Juli 2002
Titelbild Christine Meile
112 Seiten, Hardcover
ISBN 3-936631-03-4
|
€ 16,80 |
